2010/10/22 : 中国製造商品に関しまして

いつもご愛顧ありがとうございます。

議題の件でございますが、只今中国で製造している秋モノアイテムが4品番ございます。

ニュースでも取り上げられております通り、尖閣諸島の問題を発端に反日ムードが高まり、モノ作りにも影響が出てきている次第でございます。
具体的にご説明させて頂きますと、

JKT17:Ellen fur riders(10月3週目～4週目納期)
AC28:Islands boots(10月3週目～4週目納期)
AC29:Puredy globe(10月4週目～11月1週目納期)
AC32:Nelba globe(11月3週目～4週目納期)

の4アイテムが秋物デリバリー前の中国製造商品として挙げられますが、現状でのご報告をさせて頂きたく存じます。

■JKT17:Ellen fur riders(10月3週目～4週目納期)
只今、日本の提携工場の担当が実際に中国に足を運び、現状を把握すると共に、納期を詰めに行っております。
またその者から連絡が入り次第、ニュースでご報告させて頂ければと思います。

■AC28:Islands boots(10月3週目～4週目納期)
尖閣諸島の問題が起こる前に、既に中国での製造が進んでおりましたが、最終工程のビーズを取り付ける作業まで工程が進んでいた為、
日本に商品を移し只今工場を変えて商品アップを目指しております。まだ正式に工場から納期が出ておりませんが、恐らく11月初旬から中旬の発売開始となります。

■AC29:Puredy globe(10月4週目～11月1週目納期)
11月中旬お届けの見込みです。

■AC32:Nelba globe(11月3週目～4週目納期)
11月4週目お届けの見込みです。

まずは納期に支障をきたしております事をお詫び申し上げます。
一刻も早く皆様にアイテムを届けられる様、最善を尽くしてまいりますので何卒宜しくお願い致します。
正式な納期が決まりましたらまたこの場を借りてご報告させて頂ければと思います。

★また、今後に関しまして(冬商品、只今企画中の春商品)
中国生産と聞くと粗悪品なのでは？
という疑問を抱かれるお客様も多くいらっしゃるかと思います。
ですが、世界の生産国として最新鋭の設備(ミシン)、日本では手に入らない素材、また中国人の手先の器用さ
(日本の縫製工場でも多くの中国人の方が働いてらっしゃいます)、それに相反して、
物価の違いにより、良かろう安かろうの商品が出来るのが中国の現状でございます。

我々は商品の特性や素材を加味して原産国を選定している次第でございますが
政治的問題が起こっております現時点でも中国生産は全くの度外視は出来ないと考えております。

政治も絡んでおり、難しい問題ではございますが、我々がまず出来る事は提携工場と手を取り合って意識を一つにし
同じ目標に向かって進む事だと考えております。

すこし話がそれましたが、現状のご報告になります。

度重なりますが、納期が遅れてご迷惑をお掛けする事をお詫び申し上げます。